{"id":691,"date":"2009-05-31T13:15:06","date_gmt":"2009-05-31T11:15:06","guid":{"rendered":"http:\/\/sprogmuseet.dk\/?p=691"},"modified":"2009-05-31T13:15:06","modified_gmt":"2009-05-31T11:15:06","slug":"skal-der-skelnes-mellem-drenge-og-pigenavne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sprogmuseet.schwa.dk\/index.php\/2009\/05\/31\/skal-der-skelnes-mellem-drenge-og-pigenavne\/","title":{"rendered":"Skal der skelnes mellem drenge- og pigenavne?"},"content":{"rendered":"

I april vedtog folketinget en mindre \u00e6ndring af navneloven fra 2006.<\/span><\/p>\n

Denne \u00e6ndring indbefatter blandt andet en udvidet adgang til k\u00f8nsmodsatte fornavne for transseksuelle. Ved lovforslagets<\/a><\/span> f\u00f8rstebehandling<\/a> <\/span>i folketinget i februar blev det foresl\u00e5et af oppositionen at man i stedet for kunne lade voksne myndige personer frit v\u00e6lge hvad de vil hedde, og kun beholde nogle restriktioner som beskytter b\u00f8rn mod lidt for kreative navngivende for\u00e6ldre.<\/span><\/p>\n

Godt nok blev det ikke vedtaget, men hvad enten man bryder sig om det eller ej, s\u00e5 er det et interessant forslag oppositionen kom med. For hvad sker der egentlig ved at man ikke kan se p\u00e5 et fornavn om der er tale om en dreng eller pige? Det er allerede tilf\u00e6ldet for en lang r\u00e6kke fornavne i Danmark. I februar var der 337 navne der var godkendte som b\u00e5de pige- og drengenavne, og der kan meget vel v\u00e6re godkendt flere siden da. <\/span><\/p>\n

P\u00e5 listerne over godkendte navne <\/a><\/span>findes der ogs\u00e5 en lang r\u00e6kke navne som ikke umiddelbart afsl\u00f8rer om navneb\u00e6reren er en dreng eller en pige. <\/span><\/p>\n

Blandt nyere navne kan n\u00e6vnes Cirkel<\/em> og Sne<\/em>, der er godkendt som pigenavne, samt Neo<\/em> og Syv<\/em> der er godkendt som drengenavne. Her kan sp\u00f8rge om det slet og ret g\u00e6lder om at komme f\u00f8rst eller om den slags navne bliver godkendt ogs\u00e5 til det modsatte k\u00f8n hvis der kommer en ans\u00f8gning? Men det sp\u00f8rgsm\u00e5l kan kun familiestyrelsen svare p\u00e5.<\/span><\/p>\n

I forbindelse med den forrige navnelov fra 1981 blev der i det tilh\u00f8rende cirkul\u00e6re (1982) understreget at navne der endte p\u00e5 –a<\/em> og –ie<\/em> var pigenavne, og navne der endte p\u00e5 –i<\/em> og –y<\/em> var drengenavne. Det vise sig bare at v\u00e6re ret sv\u00e6rt at h\u00e5ndh\u00e6ve fordi masser af piger og kvinder allerede bar navne p\u00e5 –y<\/em> og –i<\/em>, fx Conny<\/em>, Sussy<\/em>, Vivi<\/em> og Anni<\/em>, og en r\u00e6kke drenge og m\u00e6nd havde navne p\u00e5 –ie<\/em>, fx Johnnie<\/em> og Kennie<\/em>, og enkelte p\u00e5 –a<\/em>, fx Orla<\/em> og G\u00f6sta<\/em>. <\/span><\/p>\n

G\u00e5r vi lidt ud over Danmarks gr\u00e6nser bliver det endnu sv\u00e6rere at se forskel p\u00e5 pige- og drengenavne. I Norge og Sverige er Inge<\/em> et drengenavn, og i Italien er Andrea<\/em> et drengenavn. I katolske lande er det desuden meget almindeligt at m\u00e6nd og drenge hedder Maria<\/em> som andet eller tredje fornavn. I Danmark er Noa<\/em> et godkendt pigenavn selvom den person fra Biblen som er ophav til navnet, jo faktisk er en mand hvorfor det tillige er godkendt som drengenavn i formerne Noa<\/em> og Noah<\/em>. <\/span><\/p>\n

I oppositionens debatindl\u00e6g i februar galt deres frie holdning til fornavnevalg kun voksne myndige personer. Alligevel udtrykte Dansk Folkeparti bekymring for at det kunne give anledning til mobning af b\u00f8rn [!]. <\/span><\/p>\n

Jeg tror bare at uanset hvor stram eller fri en navnelov er, s\u00e5 vil navne altid kunne bruges i mobning, og vi beh\u00f8ver ikke at f\u00e5 en friere navnelov for at finde m\u00e6rkelige navne som kan give uheldige associationer. Der findes masser af gamle navne som nok de f\u00e6rreste i dag ville bryde sig om: Andersine<\/em>, Arla<\/em>, Eponine<\/em>, Fylla<\/em>, Lillemor<\/em> og Sulejma<\/em> har alle v\u00e6ret godkendte pigenavne i \u00e5revis, ligesom Arv<\/em>, Bing<\/em>, Castello<\/em>, Hegn<\/em>, Kort<\/em> og Orm<\/em> alle l\u00e6nge har v\u00e6ret godkendte drengenavne. <\/span><\/p>\n

Birgit Eggert<\/strong>, navneforsker, ph.d.
\nAfdeling for Navneforskning, Nordisk Forskningsinstitut, K\u00f8benhavns Universitet<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I april vedtog folketinget en mindre \u00e6ndring af navneloven fra 2006. Denne \u00e6ndring indbefatter blandt andet en udvidet adgang til k\u00f8nsmodsatte fornavne for transseksuelle. Ved lovforslagets f\u00f8rstebehandling i folketinget i februar blev det foresl\u00e5et af oppositionen at man i stedet for kunne lade voksne myndige personer frit v\u00e6lge hvad de vil hedde, og kun beholde… L\u00e6s mere Skal der skelnes mellem drenge- og pigenavne?<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[671,1669,2028,2031,2295,2313],"class_list":["post-691","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-navne","tag-drengenavne","tag-kn","tag-navne","tag-navnelov","tag-personnavne","tag-pigenavne","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sprogmuseet.schwa.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sprogmuseet.schwa.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sprogmuseet.schwa.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sprogmuseet.schwa.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sprogmuseet.schwa.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=691"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sprogmuseet.schwa.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/691\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sprogmuseet.schwa.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sprogmuseet.schwa.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sprogmuseet.schwa.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}