De sproglige rettigheder i straffesager styrkes – bare ikke i Danmark

Europa-Parlamentet og Rådet har fremlagt et forslag til direktiv om retten til tolkning og oversættelse i straffesager. Forslaget tager sigte på at opstille fælles minimumsstandarder i hele Den Europæiske Union. De enkelte medlemsstater må gerne introducere eller bevare højere standarder. Det er det første forslag i en række initiativer om proceduremæssige rettigheder, hvis endelige formål… Læs mere De sproglige rettigheder i straffesager styrkes – bare ikke i Danmark

Er Rumænien et balkanland?

[Dette indlæg blev sendt i P1s Europaklip 2. august 2008 og kan høres her.] I Vesteuropa opfatter mange Balkan som ’et uciviliseret sted’ – og det er en stereotypisk forestilling, som støttes fra højeste sted. Blandt andre Frankrigs præsident og Englands premierminister forklarede krigen i Bosnien i 90’erne med, at på Balkan hersker, citat, ”et… Læs mere Er Rumænien et balkanland?

Roma – Europas statsløse folk

Roma og Sinti – eller sigøjnerne, som vi traditionelt kalder dem – er et gammelt folk med et sprog af den indiske gruppe, romani, og efter traditionen udvandret til Europa fra Indien. De er på engelsk kendt som gypsies, egentlig ”ægyptere”, fordi en stor del af dem indvandrede til Europa fra Ægypten. De har traditionelt… Læs mere Roma – Europas statsløse folk